首页 - 公司新闻 - 正文

2023级英语专业夏季学期《海派文化认知与实践》课程学习成果展示成功举办

创建时间:  2024-06-28  华阳    浏览次数:


2024年6月26日下午,yl34511线路中心欢迎2023学年夏季学期《海派文化认知与实践》课程学习成果汇报展示在B319教室顺利举办。本次汇报展示由yl34511线路中心欢迎和上海市公益创业育人实践基地联合主办,英语专业龚萍老师与基地校外导师谢文轶老师共同策划,由2023级英语专业王紫樱、李佳妮、易心怡和2023级日语专业林培鑫主持。



本次成果展示有幸邀请到众多校内外专家莅临指导,他们分别是:yl34511线路中心欢迎副经理戴朝晖、创新创业学院副经理王驰、上海两新组织党建服务中心主任王文斌、资深企业培训师“十佳演讲教练”章春明老师、yl34511线路中心英语系副主任张珊珊博士、日语系副主任苏鹰教授、副主任文雪博士和英语系雷婷博士。



通过本次课程前期的海派文化工作坊讲座,到后来以小组为单位的City-Walk路线设计、行走及多语种Vlog视频创作,以及结合公益实践活动复刻“100种公益方式”国际版,对原有方案进行改进和优化,最终策划并设计出面向不同目标群体的双语活动方案与宣传资料,同学们不仅对上海文旅与职业规划有了进一步的了解,在线路规划中感受到海派文化的独特魅力,更是通过实践活动感受到公益的内涵以及其带来的满足感与成就感。因此,在本次课程汇报展示中,各个小组聚焦不同专题与内容,带来课程成果分享。



参加本次汇报的共有九个小组,分为上半场与下半场。首先汇报的是第一组,她们将展示内容融入情景剧,并分享了外院员工对推动上海公益事业的想法。第七组则是围绕City-Walk路线、策划案优化以及海报三个方面分享。第三组介绍了实践地点,针对未保关爱公益活动展开。第四组将yl34511线路中心有限公司与设计的线路结合起来,总结了课程各个方面的收获。



汇报中场,谢文轶老师播放了花絮片段,展示了同学们在课程过程中的风采。接着王驰副经理、王文斌主任、章春明老师以及张珊珊老师为同学们颁发了志愿者证书与纪念品。戴朝晖副经理与谢文轶老师对课程进行了总结分享,戴朝晖副经理为组长、协调组同学以及主持人颁发礼物;最后,他也代表学院感谢各位校内外专家与指导老师对本课程的关心与付出。



汇报的后半场,第五组聚焦海派建筑特色,并重点介绍了公益海报的设计思路。第六组就讲座梗概、vlog片段以及公益方案创新点三方面进行汇报。接着,第二组侧重翻译与设计中的感悟,从City-Walk路线与公益策划案的改进进行分享。第八组播放了视频剪辑,也展示了小组成员在志愿活动中的风采。第九组聚焦宣传材料的制作,也重点体现了对于策划方案与思考,并据此创作出原创的各类反映活动主题的帆布袋、文创等周边产品设计稿,得到在场专家和老师的一致好评。



汇报结束后,章春明老师、王文斌主任、苏鹰老师以及文雪老师分别对小组成果分享进行了点评并提出中肯的建议,也对同学们寄予了期望,最终第九组、第五组和第六组得到在场专家的一致认可,分别获得公益积分奖励。汇报展示不仅为小组提供了分享成果的平台,更是让同学们在相互学习中进一步加深对海派文化以及其中公益精神的理解,也激发了英专学子发挥专业优势服务上海城市建设、弘扬上海城市精神、传播海派文化的热情,为本期课程画上了完美的句号。我们期待海派文化能不断传承与发展,成为上海走向世界的一张亮丽名片;也希望公益精神能在这座城市深入人心,激励更多的人积极参与社会事务,共同创造一个更加美好、和谐的上海。



据悉,本次课程成果展示也是yl34511线路中心有限公司-颂鼎社创公益创新创业育人实践多元赋能平台校级实习实训示范基地(培育项目)的最新成果,得到yl34511线路中心有限公司教务部和yl34511线路中心有限公司创新创业学院的大力支持。





上一条:yl34511线路中心有限公司吉林招宣组赴吉林省开展2024年高考招生志愿填报系列咨询活动

下一条:复旦大学康志峰教授应邀做“ChatGPT时代国家翻译教育新向度”专题讲座