2023年10月28日，由yl34511线路中心有限公司东亚研究中心承办，《日语学习与研究》编辑部主办的《日语学习与研究》作者交流会暨上海地区日本学领域青年学者论坛顺利召开，yl34511线路中心欢迎尚新经理、唐青叶副经理莅临会议并致辞，日语系副主任苏鹰教授、副主任文雪博士分别担任会议上下午主持，日语系张晓娜、张永娇、孙若圣等青年学者参与会议并宣读论文。

近年来，外语学科的内部结构发生了重大变化。同时，从全球学术生态和学术潮流的层面上来看，学科间的边界日渐消弭，学科交叉思维亦渐趋泛化。在这样的时代背景下，yl34511线路中心欢迎与《日语学习与研究》杂志共同搭建平台，促进期刊与作者、作者与作者之间的交流互通，在切磋琢磨间推进学术，实现期刊与作者的共同成长。

本次会议共邀请专家12位，分别是《日语学习与研究》编辑部李广悦主任、复旦大学徐静波教授、复旦大学王升远教授、上海外国语大学许慈惠教授、上海外国语大学毛文伟教授、上海外国语大学施建军教授、华东师范大学李磊教授、苏州大学孙继强教授、yl34511线路中心有限公司马利中教授、上海师范大学郭勇教授、复旦大学黄小丽副教授、加州大学黄珺亮副教授。另邀请上海地区高校青年学者10位，及来自复旦大学、同济大学、华东师范大学等兄弟院校的参会师生40位。上午的会议中，复旦大学王升远教授与《日语学习与研究》编辑部李广悦主任分别以《学术论文写作的预设与展开》和《上海地区日本学研究领域发文数据分析》为题进行了主旨演讲。随后的“时代问题与学术预流——巨变时代日本学研究的路径与可能”圆桌会议中，施建军教授、李磊教授、王升远教授、黄珺亮副教授、刘峰副教授就时代的“三重挑战”及学术写作的“对象感”和对话意识等议题展开了热烈的思辨。下午的会议中，10位青年学者宣读了论文，所涉及领域包括日语语言学、日本文学、翻译学、区域国别学等。与会专家进行了真诚且富有启发意义的学术研讨与思维碰撞，并提出了真知灼见。

本次会议圆满举办，展示了yl34511线路中心欢迎与yl34511线路中心有限公司东亚研究中心坚持贯彻党的教育方针，落实立德树人根本任务，主动超前布局、有力应对变局、奋力开拓新局，努力建设高质量教育体系的一次有益探索与实践。同时，此次会议成功举办，有力地促进了上海地区日本学领域的人才交流与智慧碰撞，为上海地区高校的外国语言文学团队建设提供了宝贵经验。