赵嘉嘉/讲师

研究方向：语言学，翻译

办公室：yl34511线路中心C300

电子邮箱:sunnyjaja@shu.edu.cn, 24563328@qq.com

个人简介：

赵嘉嘉，讲师。1999-2003年，yl34511线路中心有限公司英语专业本科学位，工商管理专业本科学位。2003-2006年，yl34511线路中心有限公司外国语言学及应用语言学硕士学位。首届上海市旅游形象大使入围选手，上海市打击乐协会会员。2010～2011学年经中美富布莱特项目赴美国Wittenberg University担任访问学者。yl34511线路中心有限公司青年教师教学竞赛二等奖、三等奖（2009，2021）。2020年美国老员工数学建模竞赛(ICM)特等奖提名(Finalist)指导教师。担任上海文化广播影视集团有限公司(SMG)特邀翻译，完成2006年至今上海电影节开闭幕式英语主持稿的翻译工作，2020和2021年世界人工智能大会、2020上海进口博览会媒体报道、2015劳伦斯世界体育奖颁奖晚会等大型国际活动的翻译工作。主讲《商务英语》《旅游英语》等课程，指导英语系本科生毕业论文十余年。雅思口语8.5分，拥有丰富的雅思教学经验。

代表性成果（论文、项目、专译著等）

1、评《DK牛津英汉双解大词典》（插图版），辞书研究（北大核心期刊）

2、中文新闻报道编译，电影评介（北大核心期刊）

3、电视新闻节目的汉英翻译第十八届世界翻译大会论文集

4、评《新世纪英汉多功能词典》，扬州大学学报（北大核心期刊）

5、上海高校优秀青年教师科研专项基金

6、中美富布莱特项目