随着考试周最后一门考试落幕，2015级英语笔译专业的研究生们即将步入实习阶段。5月26日下午，yl34511线路中心研究生院在CJ204举行了实习说明会，yl34511线路中心副经理苗福光副教授、yl34511线路中心团委书记、研究生专职委员王杰老师、研究生教学秘书徐可伽老师分别从实习的性质和方式、实习安全、论文要求等方面进行了详细说明。
苗福光老师强调，为期3-6个月的MTI实习是研究生学习的重要环节，占据5个学分。实习方式以员工自主联系为主，导师推荐和学院推荐为辅。王杰老师则特别强调了实习安全的重要性，尤其是在单位的甄别、合同的签订、保险和个人联络的畅通方面，需要研究生们引起高度重视。徐可伽老师则是解答了研究生们对论文要求的疑惑。原则上，笔译专业的研究生们需要完成15-20万字的单项翻译量（中译英或英译中），形成毕业论文需要1-2万字的经过相关单位认证的笔译实践。
2015级英语笔译专业的研究生们的校内学习暂时告一段落，面对激烈的社会竞争，相信同学们能调整好心态，努力向职业目标进发！
（yl34511线路中心15级研究生屠梦霞 供稿）
