12月25日圣诞节当天，yl34511线路中心第二届外语电影配音比赛决赛在南区306室成功举行。yl34511线路中心、社区学院、中欧学院等7支参赛队伍和三位评委老师在同学们演绎的各种外语电影中一起度过了有意义的圣诞节。
下午四点一刻，配音比赛正式开始。第一个环节是自选片段的配音，各支参赛队伍都带来了非常有趣的视频片段并用流利的英语和丰富的感情演绎着这短短三分钟。在经过前四支队伍的激烈角逐后，李艾嘉同学和张依玲同学为我们带来了歌曲Love the way you are，给观众带来了欢乐，缓解了选手心中的紧张气氛。其中最值得一提和深入人心的是大一刘佳惠同学带来的《继承者们》，虽然她配的是韩语影片，但流利的语言和精彩的表达给全场带来了激情。在后面三组的精彩配音后，我们又从陈诗怡队伍表演的热门歌曲《爸爸去哪儿》感受到她们的欢乐和可爱一面。
紧接着便是激动人心的自选片段的配音。选手代表随机选取屏幕上的电影名称，观看一分钟后，立即进行模仿和配音。这一轮从角色匹配、时间掌控、语言精准度等方面都有较大的挑战，但各组选手用勇气和合作完成了这一轮比赛。三位评委老师对选手们的表现高度赞扬，首先由虞怡达老师对一、二小组点评，她在表扬选手们语言表达的同时也很欣赏他们的勇气和坚持；接着是阚怀未老师对四、五组的点评，他们的整体实力非常强，阚老师客观地评价他们为excellent；最后是张建琴老师对六、七组的评价，在赞扬的同时也对这个活动的举办毫不吝啬自己的谥美之词。
在轻松的游戏环节中，包括观众在内的所有到场人员均可根据播放的电影片段、背景音乐或台词猜电影的名字。这个游戏丝毫难不倒我们，准备的礼物很快便被送到幸运儿的手中，为他们的圣诞增添了不少欢乐。最后，一等奖由陈娴雯组夺得，二等奖在阚怀未老师的祝词下被陈诗怡组纳入手中；杨旖雯组则摘得三等奖。
此次配音比赛，以外语为桥梁，增进了选手之间的感情，也丰富了同学的课余生活。比赛的顺利举行与老师和同学们的努力是分不开的。最后对他们的付出致以最真诚的谢意。
（yl34511线路中心2012级英语系 魏涛）
