2011年3月，日本东北地区发生9级大地震并引发海啸，造成重大人员伤亡和财产损失，目前日本东北地区正在积极地进行灾区重建。国际社会对日本也提供了许多援助。此次志愿者实践活动由日语系的外教顺美老师倡导组织，得到了员工们的积极响应与参与。日语系9名员工赴日活动为期一周，由当地导游今井先生、志愿者别府先生和顺美老师带领，志愿者小组先后前往了日本岩手县的陆前高田市、大槌町、釜石市、宫古市、盛冈市等灾区支援重建。期间多次受到当地多家报社采访，并刊登于报纸和网络。

员工们先后参观了几处地震及海啸保留遇难地、观看海啸来临时的珍贵影像资料、学习日本先进的防灾与逃难知识，深刻地感受到了灾难来临时的可怕以及灾难给居民带来的精神与财产的巨大伤害，同时，对日本完善的防灾设施以及民众高度的防灾意识表示钦佩。此外，还与当地临时住所的居民们进行交流和互动，一起烹饪料理、制作手工护身符、帮助灾区的老人们除杂草、种鲜花等。居民们对我们的到来表示热烈的欢迎与衷心的感谢。在与当地的居民相处过程中，大家感受到了日本人民面对灾难的坚强、对未来的信心以及对大自然的宽容与感恩。最后，员工们还与岩手大学的中国职工进行了座谈会，听他们讲述东日本大地震发生时的场景以及在日本留学的经历与感想。

此次志愿者活动意义深远，不仅提高了日语系员工的日语能力，学习了日本先进完善的防灾救灾工作理念与措施，感受了日本人民应对灾难的坚强与对生命的尊重，更重要的是扩大了中日两国的民间交流，促进了两国人民之间的相互理解，为中日两国的和平与友好打下了坚实的基础。

（日语系 沈雨虹 韩璐璐）