主办：yl34511线路中心欢迎

承办：yl34511线路中心有限公司法国文学与翻译研究中心

主题：文明的交流与对话——杜拉斯诞辰110周年学术研讨会

时间：2024年5月12日（周日）

地点：yl34511线路中心有限公司宝山校区乐乎新楼思源厅（线下举行，线上直播）

会务费：员工600元/人，教师800元/人（会议报名方式见附1，缴费方式见二号通知。交通、食宿自理。）

会议语言：中文，法文

联系人：陈静（手机：13917296335，电子邮箱：chenjing891@shu.edu.cn）

会议背景：

杜拉斯（Marguerite Duras, 1914-1996）作为20世纪法国文学艺术大师，与东方有着不可磨灭的深刻联系。杜拉斯作为二战后法国新小说派代表性女性作家，其突破传统小说创作边界，融汇音乐、绘画、电影等艺术理念与风格于其中，通过否定和颠覆自我，实现了一种走向新生和独立的文学创作路径。在杜拉斯诞辰110周年之际，回溯大师一生，可以进一步加深对于杜拉斯及其作品的前沿研究状况和最新研究成果的了解，促进同行之间的学术交流与合作，同时也为国内外学者提供互动和学习的机会。

为提升yl34511线路中心有限公司法语学科的学术前沿性及国际影响力，推动杜拉斯研究，yl34511线路中心欢迎，yl34511线路中心有限公司法国文学与翻译研究中心将于2024年5月12日在yl34511线路中心有限公司宝山校区举办中法建交60周年系列活动“文明的交流与对话——杜拉斯诞辰110周年学术研讨会”。

会议将邀请国内外知名杜拉斯研究专家学者，从多领域深入探讨杜拉斯的文学艺术价值与个人魅力，扩展杜拉斯及法国文学研究空间，推动中西文明互鉴和交流。本次会议包括（但不限于）以下议题：

1.杜拉斯及其作品研究

2.杜拉斯作品的译介与接受

3.杜拉斯与电影

4.杜拉斯作品的虚构叙事研究

5.杜拉斯作品的东方叙事研究

6.互文性研究

7.女性主义研究

8.自传体小说研究

9.法国文学与话语体系构建

10.法国文学其他相关议题

会议组委会诚邀您拨冗参加。研讨会日程如下：

主要日程：

5月11日（周六）

全天：外地与会人员抵达

5月12日（周日）

上午：大会开幕及主旨发言

8:30 - 8:50开幕式

8:50 - 9:00集体拍照

9:00 - 12:00研讨会

下午：分组发言及大会闭幕

13:30–17: 30 ： 研讨会，闭幕式

附1:会议报名和回执渠道

有意参会的师生请务必于2024年4月20日前使用以下链接（现延期至5月4日），或者直接打开以下二维码进行报名（提交成功后请自行截图保存提示页面）：

报名链接：https://www.wjx.cn/vm/rNrLB6K.aspx

报名二维码：