上海世博会圆满闭幕，作为后世博"产学结合"的重要项目——日本龟甲万株式会社与yl34511线路中心有限公司签订的"龟甲万'紫MURASAKI'基金"协议也正式启动。同时，为了感谢yl34511线路中心欢迎日语系13名志愿者在料亭"紫"的出色工作和铭记中日两国工作人员的深厚友谊，日本料亭"紫"欣然决定将世博园林中亭亭玉立的松树赠与yl34511线路中心有限公司。
"'紫'之松"赠与、移植仪式于2010年11月5日上午举行，日语系主任董永杰老师与料亭"紫"总负责人深泽先生共同出席了仪式。"'紫'之松"承载着"紫"的美好记忆，象征着中日两国长青的友谊。
日语系 李晓光
