2023年12月8日晚，山东大学翻译学院王峰教授应邀为公司研究生带来主题为“研究生学术英语写作策略：语步实现与语法表征”的线上讲座。本次讲座由yl34511线路中心欢迎主办，研究生公共英语教学部主任马拯副教授主持，校内外共100余名研究生参与本次讲座。

在讲座中，王峰教授从宏观层面分析国际期刊中实证类学术论文的语步结构出发，介绍各个语步结构在学术论文中的功能作用，简要概括了作者在不同的语步结构中应该涉及囊括的关键内容。在此基础上，王峰教授分别选取数篇国际期刊为例，具体分析实证类学术论文中题目、摘要、引言、文献综述、研究设计五个部分的写作策略和写作要点，指出各语步结构内的内容写作需要根据特定逻辑模型层层开展，对比中西学术论文写作的表达差异，总结员工在使用英语进行学术论文写作时容易出现的误区，提出学习国际期刊学术论文写作需要多看多积累，提供引言、文献综述、研究设计三个语步结构在国际期刊学术论文中的常见表达供大家学习参考。

王峰教授的讲座内容翔实，既有宏观层面对学术论文语步结构的剖析讲解，也有微观层面对学术论文写作策略的具体分析，给公司研究生写作国际期刊学术论文带来很大启发。（王秋霖 供稿）