2023年4月14日下午，“山川异域，风雨同天”中日老员工文化交流会在yl34511线路中心有限公司宝山校区C104成功举办。本次活动由yl34511线路中心、国际教育学院主办，yl34511线路中心日语系和日本语同好会承办。

yl34511线路中心有限公司东京学院中方经理王颀、孔子学院办公室副主任金祺、yl34511线路中心日语系坂本秀幸、张晓娜以及多位日本来华职工和同好会社团社员们共同参加了本次交流会。交流会由2020级日语专业邹宜晨同学主持。

活动伊始，王颀经理向大家介绍了yl34511线路中心有限公司东京学院的基本情况，对yl34511线路中心和国际教育学院搭建yl34511线路中心有限公司中日员工群体交流互动平台表示感谢，期待未来以中日文化交流会为载体衍生出更丰富、更多元的中日文化交流品牌项目，并预祝本次交流会成功举办。接着，金祺主任也结合了自己过去的留学交流经历，强调了语言学习中交流的重要性，同时也表达了对于本次交流会的期待与展望。

随后，日语系坂本秀幸老师从自身的教育背景出发，回顾自己员工时期来到中国交换学习的有趣经历，表达了对于本次中日文化交流会的热忱期待。接着，坂本老师从特产、特色美景、日语发音等多个角度，向大家介绍了自己的家乡千叶县，让同学们对于千叶有了更加具像化的了解。

紧接着，交流会特别邀请了三位东京学院来华职工代表积义一，积正一，丰岛陆做了简单的自我介绍，三位同学分别从自己的爱好、年龄、家乡等多个角度做了交流发言。

之后，张晓娜老师向大家介绍了本次交流会名称的由来，介绍了“山川异域，风雨同天”的含义，同时也向大家介绍了诗句与鉴真大师东渡的历史渊源，给大家说明了诗句本身蕴含着的美好意向。

最后大家开展了书法体验环节，同学们都积极尝试书写了本次交流会的主题“山川异域，风雨同天”八个字，也有同学在此基础上加上了自己的创意理解。同时，大家也在书法体验环节主动与日本职工和老师积极交流，了解多元文化，锻炼日语表达。大家还手握自己的书法作品进行合影留念。

这是本学年日本语同好会开展的第一场线下中日交流会，将来我们也会陆续举办不同主题的交流会，探求更多活动形式与内容。希望能够促进社员之间的交流学习，共同进步！